Deutsch-Dänisch Übersetzung für nuklearenergie

atomkraftDet gør atomkraft ganske simpelt. Das ist ganz einfach die Nuklearenergie. Vi skal supplere eller erstatte atomkraft med gas og kul. Wir werden Nuklearenergie durch Gas und Kohle ergänzen oder ersetzen müssen. Man kan ikke udelukke atomkraft fra et fornuftigt energimix, hvis den er sikker. Man kann die Nuklearenergie, wenn sie sicher ist, aus einem vernünftigen Energiemix nicht ausschließen.
a-kraft

kernekraftKernekrafts sikkerhed afhænger mest af menneskelige faktorer. Die Sicherheit der Nuklearenergie ist weitgehend von menschlichen Faktoren abhängig. Iranerne ved udmærket, at alle disse spørgsmål - om politik, kernekraft, handel og menneskerettigheder - er tæt forbundne. Die Iraner wissen nur zu gut, dass alle diese Fragen – die Fragen der Politik, der Nuklearenergie, des Handels und der Menschenrechte – wie durch eine Nabelschnur miteinander verbunden sind. Desværre blev Vidal-Quadra Rocas ændringsforslag vedtaget, således at den udtrykkelige undtagelse i forbindelse med kernekraft er slettet. Leider ist der Änderungsantrag vom Kollegen Vidal-Quadras angenommen, so dass jetzt die ausdrückliche Ausnahme der Nuklearenergie gestrichen ist.

Wörterbuch